更新于 1月2日

法语翻译

2万-3万
  • 北京丰台区
  • 3-5年
  • 硕士
  • 全职
  • 招1人

职位描述

同声传译CATTI翻译资格证法语专业八级

1、负责专业论坛、大型会议、合作交流等活动的同传、交传及笔译;


2、协助公司领导国内外日常交流及业务往来翻译工作,负责内外部会议的同传、交传、口译,在专业领域与相关专家、业务负责人直接交流,支持公司的跨团队、跨地区合作,促进团队间高效协作与沟通,协助业务快速发展;


3、负责专业产品说明、往来信函、企业宣讲等对外材料的翻译;

4、负责公司内部发展策略等材料的翻译。

5、通过专业术语库建设、行业词汇、表达的积累与传播等手段,为业务团队提供全方位的语言支持与指导,帮助团队提升语言水平;

6、收集并整理日常文件,熟悉相关领域业务场景。


任职要求:(如岗位素质、通用能力、专业能力、个性特质等)


1、学历:大学硕士及以上学历;


2、专业:英语/法语/语言专业;


3、外语语种及水平:英语或法语可作为工作语言,可独立开展工作,有国外留学或工作经验者优先;


4、工作经验:具有5年及以上同传翻译或陪同翻译相关工作经验;


5、能力素质:身体健康,有较强的抗压能力,具有较强的专业精神、有计划、组织、执行能力。



其他:

1、态度端正,事业心强,学习力强,富有活力;

2、年龄40岁及以下,有亲和力,注重礼仪;

3、知识狩猎广,熟悉中、西方文化,有大型跨国企业CXO级别会议翻译的经验;


4、专业8级及以上,通过CATTI一级或二级口译,英语/法语/口语流利,长期使用英文/法语/沟通;


5、适应较高频次差旅工作节奏,涉及一定频率国际差旅;


6、主动自驱,善于沟通,有协作意识,能接受跨时差的灵活工作时间。


7、优先考虑录用条件:党员/具有国家部委机构和央企国企工作经验/北京户籍者优先录用。

工作地点

丰台科技园(地铁站)

职位发布者

李小龙/猎头顾问

三日内活跃
立即沟通
中国国际人才开发中心有限公司
中国国际人才开发中心(国际人才)是1993年2月经国务院批准、国家工商行政管理总局登记注册成立的专业咨询和人才服务机构。国际人才从业近二十年来,始终致力于为客户提供全面的管理咨询服务和全方位的人力资源问题解决方案,主要业务包括:提供管理咨询、猎头、招聘、培训、人才测评、劳动法律事务咨询服务;为外国(地区)企业常驻代表机构、外商投资企业、国内各类企事业单位提供全方位人事服务;开展人才市场中介业务;开展国际间人才交流、国际经济与技术合作;提供保险代理、注册代理、签证代理、因私出入境咨询等配套服务项目。国际人才总部设在北京,在全国多个省市设有分支机构和参股、控股公司,总部下设人力资源部、档案管理部、社会保险部、商业保险部、市场部、商务咨询部、国际合作部、人才招聘培训部、服务质量监督部、技术研发部、技术保障部、法律事务部、专家委员会以及直属职能等部门。国际人才坚持“以人为本、客户至上、诚实守信、服务第一”的宗旨,本着“始于客户需求,终于客户满意”的经营理念,与众多国家(地区)的数千家企业建立了业务联系和合作关系,建立健全了一整套完善的业务管理机制和服务体系,竭诚为各类企业和人才构建有效的交流平台。公司主页:www.citdc.cn
公司主页