更新于 12月25日

日语秘书(广州)

面议
  • 广州天河区
  • 1-3年
  • 本科
  • 全职
  • 招1人

雇员点评标签

  • 工作环境好
  • 团队执行强
  • 同事很nice

职位描述

口译笔译同声传译日语N1

工作内容:

在深入理解公司经营方针及销售本部战略的基础上,高质量完成中日、日中口译及笔译工作,确保双方沟通顺畅,信息传递准确无误。

工作内容:

1、口译工作:负责中日双方人员的日常交流、会议、出差及商务谈判中的口译工作,能够熟练进行中日、日中交替传译及同声传译,确保沟通顺畅,信息传递完整准确。

2、笔译工作:负责中日双方人员的日常邮件、业务资料、会议资料及谈判文件的书面翻译,确保翻译内容完整、准确,并按时完成中日、日中双向翻译任务。

3、其他工作:完成上级交办的其他工作任务。


职位要求:

1、大学本科及以上学历,日语专业毕业。

2、具备以下领域的相关知识:

•日语口笔译专业知识。

•中日文化相关知识。

•快消品(FMCG)行业基础知识(商品、流通等)。

•相关部门的业务内容了解。

•基础法务知识和财务知识。

3、经验要求

•至少1年以上翻译相关工作经验。

•有快消品(FMCG)行业从业经验者优先。

•有日本留学经历者优先考虑。

4、语言能力

•普通话表达流利、口齿清晰。

•日语能力测试(JLPT)N1水平。

•具备出色的日语听说读写能力。

•通过BJT商务日语考试J1以上者优先。

5、技能要求

•熟练掌握各类Office办公软件的操作。

6、行动与态度要求

•积极提升业务水平的意愿。

•工作态度认真,具备较强的责任心和抗压能力。

•勇于尝试新事物,敢于挑战创新。

•具有良好的团队合作意识。

•拥有积极乐观的工作心态。

•自律性强,能够高效完成任务。


(本职位出勤地:广州)

工作地点

中泰国际广场

职位发布者

彭女士/人事副主管

三日内活跃
立即沟通
公司Logo上海江崎格力高食品有限公司
上海江崎格力高成立于1995年9月,在日本广受欢迎的休闲食品中融合中国传统的饮食文化,不断开发创新,致力于为中国消费者开发、提供更多符合中国市场的新产品。公司注重企业内部管理机制的完善,提高企业的整体水平,以人为本是公司的用人原则。公司关注对人才的培养,组织海外研修和多层次的培训,使员工的团队精神和个人能力得以有机结合和充分施展。在自有工厂闵行、奉贤工厂生产主力产品Pocky百奇、pejoy百醇、PRETZ百力滋等休闲食品,并面向全国进行销售。现有员工约2000余人。自2016年设立电商部门以来,在中国电商事业壮大发展的大环境下,持续扩大线上、线下市场规模。
公司主页