更新于 2月5日

中文编辑实习生

2000-4000元
  • 北京丰台区
  • 经验不限
  • 本科
  • 全职
  • 招10人

职位描述

文字编辑
岗位描述:

1.公司外语译制(纪录片、影视剧)的字幕翻译稿件进行文字质检,

2. 对稿件进行排版及格式化处理

3.对照视频核对字幕

任职要求:

1.有一定的英语基础;

2.对外语纪录片、影视剧感兴趣;

3.精通汉语,有深厚的语言功底;

4.认真负责,有较强团队合作意识;


实习:

线下实习满3个月,可开具实习证明;

线上为兼职,按照兼职人员付稿费。

工作地点

欧典商务中心12层
以担保或任何理由索要财物,扣押证照,均涉嫌违法。一经发现,

职位发布者

鲁女士/人事主管

立即沟通
北京天星浩宇国际文化传播有限责任公司
北京天星浩宇国际文化传播公司成立于2012年,致力于国外电视视频节目的引进、译制配音以及后期制作服务,专为国家级乃至世界著名的广播电视媒体提供服务,主要服务对象有BBC、CCTV、央视风云等大牌电视媒体,同时也包括优酷、咪咕、爱奇艺、腾讯、B站等一些新兴的网络媒体。近几年来,在政府提倡文化大繁荣大发展的背景之下,我们作为一家提供专业性服务的民营公司一直扎根视频媒体行业,凭借在引进片翻译领域和视频后期技术领域的优秀人才储备和经验积累,以及我们以服务客户为第一要务的敬业精神,实现了公司相关业务的持续高速发展,并得到了业界的广泛好评和推荐。随着与多家知名媒体企业合作的日益深入,我们希望能够作为一分子,在将全世界的优秀电视节目引进来,让中国的优秀电视节目走出去的文化使命性工作中发挥优势,贡献力量。译制作品包括:《王朝 Dynasty》、《蓝色星球 The Blue Planet》、《地球脉动 Planet Earth》、《Top Gear》的英国版、美国版、韩国版等各国版本等作品
公司主页

上智联,你更值3.74亿+ 职场人的选择 780万+ 高新职位精准推荐