岗位职责:
1.精准翻译公司各类重要文件,包括但不限于国际合同、法律文件、市场分析报告、技术手册等,确保翻译内容的准确性、专业性和一致性;
2.参与公司与全球合作伙伴的高层会议与谈判,提供实时同声传译服务,确保沟通无障碍;
3.对肉类行业的专业术语和相关知识有深入理解,能够对复杂的技术文件进行翻译和校对;
4.负责维护和更新公司内部的多语言术语库,确保术语的一致性和准确性;
5.支持公司在国际展会和活动中的语言需求,协助准备和审阅相关的双语宣传材料;
6.根据需要,参与跨部门的国际项目,提供语言和文化支持。
任职要求:
1. 本科及以上学历,具备翻译相关资格认证者优先(如 CATTI、NAATI、CIOL等),英语相关专业,如翻译、商务英语等专业优先;
2. 具有3年以上翻译相关工作经验,有跨国公司、国际贸易、专业翻译机构等工作经验者优先;
3.精通中英双语,具有卓越的笔译和同声传译能力,能够在高压环境下保持专业水准;
4.深入了解国际贸易流程,具备处理高复杂度文件的能力,尤其是在合同和法律文件翻译方面;
5.优秀的沟通能力和跨文化理解力,能够有效应对不同文化背景的合作伙伴;
6.高度的责任心和职业道德,能够严格保守商业机密。
我们提供:
极具竞争力的薪酬和丰厚的年度奖金。
全面的福利计划,包括医疗保险、年假、带薪培训机会等。
接触全球领先的行业资源,参与国际高端项目的机会。
工作地点:
办公地点位于重庆市渝北区爱琴海商圈,工作环境舒适,交通便利。
重庆
长沙必惠翻译有限公司重庆 - 渝北
东海县云山珠宝商行重庆 - 九龙坡
聚思鸿信息技术服务(大连)有限公司重庆 - 璧山
重庆捷义国际物流有限公司重庆 - 九龙坡
成都创思立信信息技术有限公司重庆 - 沙坪坝
广西巴巴去哪电子商务有限公司