一、招聘要求:
1.英语翻译类专业本科及以上学历,母语为中文,听说读写俱佳。
2.对工程施工行业有一定了解,有相关翻译经验者优先。
3.熟悉印尼当地国情文化和商业环境,在印尼工作或生活经验者优先。
4.有较强的跨文化沟通交流和问题解决能力,计划执行力和抗压能力强,有较强的团队合作精神和国际司法意识,能适应海外现场施工环境;
5.工作地点:印度尼西亚,无出国意向人员慎投简历。
二、工作职责:
1.文本翻译:监管政策、合同、制度法律文件翻译与预警;工技术文件翻译;物流与海关文件、供应链文件翻译;地方建筑材料标准、施工安全与健康政策、环境与生态保护文件翻译;财务报告与预算文件翻译;
2.口译支持:合作方商务谈判支持、本地雇员培训与宣讲;日常运营沟通协助、争议处理与调解支持;应急管理与危机沟通翻译:
3.文化适应支持:文化适应性培训、宗教节日和习俗指南翻译:
三、薪酬福利:六险两金、定期体检、节日福利、带薪年假、交通补助、餐补、通讯补助、驻外津贴;
成都 - 青羊
成都市康特恩科技有限公司成都 - 双流
四川远山勘探集团有限公司成都 - 武侯
成都欧魅时尚科技有限责任公司成都 - 金牛
四川快译猫信息科技有限公司成都 - 武侯
语言桥成都 - 金牛
成都足行千里网络科技有限公司