岗位职责
1、部门文件处理：协助品牌推广部审核各类内部文件，如策划案、报告等，确保语法、用词准确无误；将英文的行业资讯、竞品分析、合作协议等文件精准翻译为中文，或者把中文的重要宣传文案、活动方案等翻译成英文，满足部门业务拓展和对外沟通需求。
2、直播协助：直播前，配合团队完成选品调研，基于英语专业优势收集海外市场同类产品信息，为选品提供参考；协助准备直播脚本，对涉及英文内容进行优化。直播中，实时关注直播评论区，快速翻译观众提出的英文问题并反馈给主播，确保互动顺畅。直播结束后，协助分析直播数据，整理英文反馈意见，为后续直播改进提供依据。
3、品牌推广细节工作：参与品牌线上宣传素材制作，利用英语能力对英文海报文案、视频字幕等进行校对和润色；协助策划海外社交媒体平台推广活动，制定适合当地文化背景和用户习惯的英文推广文案和话题；收集海外市场和竞争对手的品牌推广动态，整理成分析报告，为部门策略调整提供支持。
岗位要求
1、本科应届毕业生，英语、翻译等专业，通过专业四级及以上、笔译二级考试，具备优秀的英语听说读写能力。
2、性格活泼外向，善于主动沟通交流，能快速融入团队；做事细心负责，对待文件翻译、数据整理等工作耐心专注，避免出现低级错误。
3、对品牌推广和直播行业有浓厚兴趣，具备一定的市场敏感度；熟练使用办公软件和翻译工具，有良好的学习能力和应变能力，能快速掌握新的业务知识和技能 。